| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980 |
- {
- "document_metadata": {
- "page_number": "34",
- "document_number": "779",
- "date": "08/22/22",
- "document_type": "court transcript",
- "has_handwriting": false,
- "has_stamps": false
- },
- "full_text": "Case 1:20-cr-00330-PAE Document 779 Filed 08/22/22 Page 34 of 101\nM6SQmax1\n\n1 With respect to the testimony of the pilots who\n2 testified, whether they -- whether an employee was paid by\n3 Maxwell or Epstein or technically reported to one, according to\n4 their job descriptions, is not the question here. The fact\n5 that pilots based on their observation thought at one point\n6 that Kellen reported to Maxwell proves the point that she had\n7 supervisory authority over Kellen and exercised it, whether in\n8 the chain of command or on their formal employment paperwork,\n9 she was just an employee for one or the other, it makes no\n10 difference. There was an overlap here. They had different\n11 roles in the conspiracy, and the defendant had a supervisory\n12 roll over Kellen.\n13\n MR. EVERDELL: Your Honor, just to that point. Being\n14 present does not mean that you're a supervisor. That's way too\n15 far a stretch. So the fact that there was testimony she was\n16 present still in the house while Kellen was making the calls\n17 and scheduling the massage appointments means nothing in terms\n18 of supervisory authority.\n19\n THE COURT: Thank you. Other enhancements before the\n20 government's objection is to be addressed.\n21\n MS. MOE: No, your Honor. Thank you.\n22\n MR. EVERDELL: Your Honor, I assume you don't want to\n23 hear or have any questions about the five-point enhancement for\n24 repeated and dangerous sex offenders.\n25\n THE COURT: I believe I have what I need, but as I\n\nSOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C.\n(212) 805-0300 DOJ-OGR-00014781",
- "text_blocks": [
- {
- "type": "printed",
- "content": "Case 1:20-cr-00330-PAE Document 779 Filed 08/22/22 Page 34 of 101",
- "position": "header"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "M6SQmax1",
- "position": "header"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "1 With respect to the testimony of the pilots who\n2 testified, whether they -- whether an employee was paid by\n3 Maxwell or Epstein or technically reported to one, according to\n4 their job descriptions, is not the question here. The fact\n5 that pilots based on their observation thought at one point\n6 that Kellen reported to Maxwell proves the point that she had\n7 supervisory authority over Kellen and exercised it, whether in\n8 the chain of command or on their formal employment paperwork,\n9 she was just an employee for one or the other, it makes no\n10 difference. There was an overlap here. They had different\n11 roles in the conspiracy, and the defendant had a supervisory\n12 roll over Kellen.",
- "position": "main content"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "MR. EVERDELL: Your Honor, just to that point. Being\npresent does not mean that you're a supervisor. That's way too\nfar a stretch. So the fact that there was testimony she was\npresent still in the house while Kellen was making the calls\nand scheduling the massage appointments means nothing in terms\nof supervisory authority.",
- "position": "main content"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "THE COURT: Thank you. Other enhancements before the\ngovernment's objection is to be addressed.",
- "position": "main content"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "MS. MOE: No, your Honor. Thank you.",
- "position": "main content"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "MR. EVERDELL: Your Honor, I assume you don't want to\nhear or have any questions about the five-point enhancement for\nrepeated and dangerous sex offenders.",
- "position": "main content"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "THE COURT: I believe I have what I need, but as I",
- "position": "main content"
- },
- {
- "type": "printed",
- "content": "SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C.\n(212) 805-0300 DOJ-OGR-00014781",
- "position": "footer"
- }
- ],
- "entities": {
- "people": [
- "Kellen",
- "Maxwell",
- "Epstein",
- "MR. EVERDELL",
- "MS. MOE"
- ],
- "organizations": [
- "SOUTHERN DISTRICT REPORTERS, P.C."
- ],
- "locations": [],
- "dates": [
- "08/22/22"
- ],
- "reference_numbers": [
- "1:20-cr-00330-PAE",
- "779",
- "DOJ-OGR-00014781"
- ]
- },
- "additional_notes": "The document appears to be a court transcript with a clear and legible format. There are no visible redactions or damage to the document."
- }
|